Un film de Bayon Pheapyun, mis en scène par So Man Chhiv et interpété par Kong Sam Oeun et Vichara Dany.
Kosal ( prénom présumé ) ( Kong sam oeun ), employé de bureau et Voleak ( Vichara ) étudiante, entretiennent discrètement une liaison amoureuse. Lui vit tout seul et elle vit avec sa famille : sa mère ( Mè meun ) et sa grand-soeur Vilay ( Hèm Neary ). Cette dernière a une lourde tâche de nourrir la famille avec son revenu de mécanicienne de la confection. Les deux soeurs s'entendent à merveille et s'entraident mutuellement, face à des difficultés quotidiennes.
Au cours d'un rendez-vous devant le palais royal au bord du Mékong, Kosal est en retard et Voleak a été abordée par un homme à la trentaine ( Sa Sa Kuy Ny ) lui faisant une proposition indécente qu'elle a écartée. Mais son prédateur n'a pas dit son dernier mot.
A son bureau, Kosal est appelé par son patron ( Sa Sa Kuy Ny ) qui lui propose de céder sa petite amie contre une belle somme d'argent. Furieux, Kosal a démissionné sur le champ mais retrouvé de suite un nouveau poste qui nécessite le déménagement.
Avec l'aide de Voleak, Il a trouvé finalement une chambre libre chez la mère de cette dernière en sous-location. Les deux amoureux qui prétendent de ne pas se connaître, trouvent toutefois les moments de s'entretenir régulièrement à l'intérieur et à l'extérieur de la maison, après l'école.
Invité par les deux soeurs un matin à les joindre au petit déjeuner, Kosal a rendu l'ambiance à la fois conviviale et amusante. Les trois jeunes se plaisent à engager des dialogues tous azimuts avec respect réciproque. L'humour de Kosal a fait craquer la grand-soeur.
Un matin, Vilay ayant remarqué que Kosal a manqué son petit déjeuner, est montée le voir dans sa chambre et l'a découvert dans un état fiévreux, puis lui propose du soin. Après l'avoir soigné, Vilay lui a dérobé une photo qu'elle garde sur elle.
Amoureuse en solo, Vilay trouve que le temps est trop long et le secret de son histoire d'amour est de plus en plus lourd à porter. Elle a décidé d'en révéler le contenu à sa petite soeur sans citer le nom, en lui sollicitant en revanche de l'aide.
Très émue d'avoir appris la surprenante bonne nouvelle, Voleak se montre disponible à l'égard de sa soeur et s'engage à tout mette en oeuvre pour lui trouver du bonheur. Mais la joie cède rapidement la place à la désillusion, lorsque la vérité est connue.
Très affective pour sa soeur qui jusqu'ici a fait preuve d'une retenue exemplaire, Voleak se trouve désormais face au plus difficile choix de sa vie. Mais, elle finit par céder, car le bonheur de sa soeur prévaut.
Srey na min yum
Voleak met pression pour obtenir l’assurance que Kosal se désintéresse d'elle au bénéfice de sa soeur. Celui-ci persiste et signe pour devenir de fait le beau-frère de celle qui lui est très chère. Après le mariage, son changement d'affectation oblige kosal à déménager et le couple s'installe désormais en province laissant Voleak et sa mère à Phnom penh.
Malgré cette défection, l'ombre de Kosal continue de hanter jour et nuit la vie de Voleak, sans que sa soeur ne soit trahie pour autant.
Tek Phnék Soes Neary ( Srey na min yum ? )
De son nouveau domicile, Vilay écrit à sa petite soeur dans ces termes :
« Ma soeur bien aimée,
J'espérais le bonheur, mais en réalité, c'est un vrai cauchemar qui m'arrive. Je n'ai jamais eu aucune tendresse de la part de mon mari ni de près ni de loin depuis le mariage, pas une seule fois ni un seul mot et tout ce que je fais dans mes quotidiens, le contrarie forcément. Il se montre si indifférent à mon égard que j'ai l'impression ne pas exister...le monde devient trop petit pour moi... »
Effectivement, depuis le mariage, Kosal n'a pas joué le jeu et refuse d'accomplir des tâches qui lui incombent en tant que mari : il dort dans le salon et elle dans la chambre, il fait sa propre cuisine, alors que les repas préparés pas Vilay restent dans l'état matin et soir.
Vilay peine mais ne se décourage jamais. Sans ménager ses efforts, elle cherche par tous les moyens à séduire son mari :
- Le matin, pendant que kosal fait ses toilettes, Vilay se prépare à l'habiller, deux chemises dans la main gauche et autant de pantalons dans la main droite. kosal fait semblant d'ignorer complètement ce que fait Vilay et se dirige vers l'armoire et s'habille avec la première pièce qu'il attrape.
- A la porte de sortie, Vilay tend à son mari deux paires de chaussures. Kosal en cherchant une autre paire, lui lance sèchement : je n'ai que deux pieds, je ne suis pas encore habitué à porter à la fois quatre chaussures.
Après avoir appris la triste nouvelle de sa soeur, Voleak prend la plume et écrit à Kosal à son bureau. En lisant la lettre de Voleak, Kosal s'affiche un sentiment pensif entre deux paragraphes et laisse couler ses larmes après la lecture.
Kosal rentre du travail et contre toute attente, il s'adresse à sa femme en lui faisant des yeux doux : Chérie, qu'avons-nous à manger ce soir, j'ai très faim...Inutile de décrire comment ressent Vilay à ce moment précis. L'union conjugale s'installe et dans la foulée donne naissance à un bébé.
Peu après, Kosal est rappelé par son service à Phnom penh, le couple et leur bébé regagnent le foyer familial. Ce soir-là, après plusieurs mois de perte de vue les ex-amoureux se sont entretenus en tête à tête jusqu'au petit matin, ce qui a beaucoup gêné Vilay. Celle-ci a aussitôt lancé un avertissement très ferme à sa petite soeur.
Profondément choquée, Voleak quitte la maison en pleine nuit sans laisser un mot. La disparition de Voleak a mis le feu aux poudres. Kosal qui s'en prend à sa femme, a tout dévoilé sur sa liaison amoureuse très ancienne avec la cadette des soeurs. Sentie mal à l'aise et coupable, Vilay s'est tirée une balle dans la tête, en laissant une lettre par laquelle elle présente des excuses à sa soeur et lui rend son amour.
Khnhom Trov Tè Yum ( Srey na min yum )
Déprimée, Voleak pour sa part a parcouru une route sans destination, puis tout d'un coup se jette devant une voiture en marche. Elle est secourue par un jeune docteur ( Lum orng ) qui était au volant de la voiture impliquant dans l'accident.
Après des recherches intensives, Kosal a fini par retrouver sa petite amie en fuite, mais il était trop tard. En effet, Voleak ayant décidé de tourner la page du passé, a accepté la bague de fiançailles offerte par le jeune médecin, une façon de conjurer la souffrance tout en niant la réalité.
Ce film dramatique se termine sur une triste chanson " Borng phnheu kone phorng " que Kosal s'adresse à Voleak en pleine cérémonie de mariage.
Borng phnheu kone phorng ( Srey na min yum )
C'était l'un des mémorables souvenirs entre Vichara et Kong sam oeun parmi les derniers films dramatiques contemporains de leurs riches carrières.
